兰益酿造×胡林悦《昆明画报》联名

兰益酿造荞化香×胡林悦原创系列城市人文插画「昆明画报(点击浏览)」联名企划——”酒杯里的云南”。容于荞化香酒杯中的昆明代表建筑,均选取自胡林悦的人气作品系列「昆明画报」,分别将视野带入云南的人文、历史与自然之中。另外置入了呼啸在百年滇越铁路米轨的蒸汽列车、兰益公司标志性的牌坊大门、荞化香酒的好原料——荞花、最云南的孔雀、山河与彩云……在酒中观云南,赏兰益酿造艺术。

The collaborative project between Lan Yi Brewing’s Qiaohuaxiang and Hu Linyue’s original series of urban humanistic illustrations titled “Kunming Pictorial” – “Yunnan in the Wine Glass”. In the wine goblet lie Kunming’s representative architectures, the steam train thundering along the meter-gauge railway, the archway of Lan Yi Company, buckwheat blossoms, peacocks, mountains and rivers, and colorful clouds… Observe Yunnan in wine and admire the brewing artistry of Lan Yi.